SOBRE MI

Soy María, asturiana viviendo en Oviedo, y desde hace 8 años la madre de Nico. En 2010 empecé esta página, como una manera de compartir un montón de cosas que se me acumulaban en mi cabeza y mi corazón.Como Arquitecta de interiores, soy apasionada de los espacios diferentes, pero a la vez sencillos, con encanto y con alma. Me chiflan las cosas divertidas y con sentido del humor. Dicen de mi que me gusta reir, y eso se refleja en las arrugas que empiezan a aparecer en la cara, que intenta tomarme con naturalidad. He vivido en Estados Unidos y Londres de adolescente y siempre pienso en esos años como fundamentales en mi visión sobre la vida. Desde entonces adoro viajar, que hago siempre que puedo, y conozco casi los 5 continentes. Ahora me encanta hacerlo con Nico.

SOBRE EL BLOG

Empecé a escribir este blog en 2010 y si miro atrás me parece increible poder seguir aquí, poder seguir compartiendo todas las cosas que a mi me llenan y me hacen la vida más agradable, pequeños momentos con mi hijo, decoraciones bonitas, diy para hacer juntos, sitios para visitar, viajes… Siempre digo que el blog hace que siga en el mundo, tener inquietudes nuevas, y esa necesidad de seguir aprendiendo y creciendo, que el blog esté bonito, contar cosas que me parezcan interesantes y que puedan aportar algo cuando todos nos sentamos a leer esos blogs que nos gustan.

LA PREGUNTA QUE MÁS ME HAN HECHO

¿Por qué escarabajos bichos y mariposas? ¿De dónde sale el nombre?

Buscar un nombre hoy en día puede convertirse en tarea complicada. En mi caso todo lo que se me ocurría estaba ya cogido… y tampoco quería un nombre inventado. Bueno, realmente no sabía bien lo que quería, simplemente buscaba y buscaba. Un día, Nico estaba viendo los dibujos de Juan y Tolola, y en ese capítulo ella iba a la biblioteca a buscar el libro de “escarabajos bichos y mariposas”. Durante los 20-30 minutos que duró lo dijo una cuantas veces, tantas que me quedé con el nombre. Fui al ordenador y estaba libre. Y así, sin mucho pensar, actuando por un impulso nació escarabajos bichos y mariposas. Es cierto que es largo, y curioso, pero yo ya no puedo vivir sin él!.

 

 

 

 

 

En el año 2010 creo escarabajos bichos y mariposas,un blog sobre estilo de vida, decoración, diy, sobre todo relacionado con el mundo de los niños, porque al fin y al cabo somos padres. Es donde anoto las cosas bonitas y divertidas que voy encontrando. También un poquito sobre nuestra vida como una familia de dos, y sobre todo como un homenaje a Nico, que es mi inspiración y alegría.

En eb&m vas a encontrar ideas para decorar, manualidades para hacer con los niños, y todos los viernes: foto y canción, que ya son un clásico.

Decorar fiestas ha pasado de ser algo divertido a formar parte de mi vida, que me encanta y me llena. He trasladado mi devoción por la decoración a este campo de la decoración efímera, y soy feliz dejando volar la imaginación para hacer la fiesta más bonita. Las fiestas de eb&m han sido publicadas en blogs como The Sweetest Ocassion, Karas Party Ideas o Babble.

Además de escribir en mi blog, tengo la grandisisma suerte de colaborar de manera habitual en dos grandes sitios de niños:

Babyccino, preciosisimo blog internacional escrito por tres chicas desde Londres, Amsterdam y Paris.

Y Charhadas, una de las webs de referencia en España para todo lo relacionado con el mundo de los niños.

Y en medio de todo esto un poquito de nuestra vida familiar. Me gusta compartir momentos amables y agradables que tenemos, pero en ningún caso me gustaría dar la imagen de que es una visión total. Tenemos nuestros dias buenos, nuestros ratos malos, nuestros millones de defectos y nuestros sentimientos. Y la vida normal de una madre y un niño de 8 años!.

Me encantaría que todo esto junto os guste, os entretenga, y os hagan pasar un rato relajado. ¡Estais es vuestra casa!

My name is Maria and I am Nico’s mom. Interior designer, craft lover, and party planner. Since I was little I love moving things around, doing, undoing, and writting in notebooks all my thoughts.

In 2010 I opened escarabajos bichos y mariposas, as place to put together all the beautiful things I see around, write about my passions, and show my work. Ideas related with the kids world,  decoration, diy, and parties, are mainly the things you will find here. And a little bit of our lives in Oviedo-Spain, as a happy family of 2.

I am also very lucky to contribute for 2 amazing kids blogs: the beautiful Babyccino Blog, and the spanish site Charhadas. The parties I decorate have been featured in blogs I love like The Sweetest Occasion or karas party ideas.

Hope you enjoy your visit and seeing you soon again. Please, feel at home!