Esta es la segunda parte de la fiesta indias-vaqueros que hice para celebrar el 4º cumpleaños de mi hijo Nicolás. En la primera parte lo dejé todo esperando la llegada de los invitados. (pincha aquí para verlo) Hoy, ya estamos en la fiesta”!
1. Los disfraces. Cuando llegan los niños les dí su bolsa con el disfraz dentro.
El disfraz de los niños vaqueros: chaleco, gorro cowboy, pañuelo y pistola.
El disfraz de las niñas indias: vestidito con su cinturón, tocado de plumas y tomahawk.
(todos ellos con un toque turquesa y todos ellos hechos a mano por mí. En próximos post os contaré cómo!!).
2. El photocall. Primera parada, foto de familia . Os dejo un collage con algunos de los invitados. Gracias a todos por posar y salir tan guapos!!
Para el photocall preparé para los padres gorro cowboy y para las madres, tocadito de plumas. Nada mejor que posar toda la familia disfrazada.
Fotos Maria Cañal
Foto Pelayo Lacazette|Fotografía
3. Los niños lo pasaron muy bien, y estuvieron jugando toda la tarde.
Con los burros que hay en la casa de la bisa (Lupe y Late)!!!
Fotos Pelayo Lacazette|Fotografía
Foto Nacho Vela
Con el tipi, que normalmente vive en nuestra casa, pero que subí para la ocasión! (esto sí es comprado, es el modelo Gerónimo de Habitat)
Con el caballo del sheriff con su toque turquesa!! (lo hice también en casa y os contaré como hacerlo en próximos post).
Foto Pelayo Lacazette|Fotografía
Y si no te tocaba el caballo, un palo hace las veces de maravilla!
Foto Nacho Vela
En la mesa de dibujo que monté para que hicieran este cowboy que encontré en mi blog adorado Made by Joel y que no nos pudo venir mejor. Lo pasaron bomba y se lo llevaron a casa.
4. La merienda.
Foto Nacho Vela
Llega el momento de la tarta y sus velas.
4 años. Felicidades!
Y qué buena estaba!!!!
Fotos Pelayo Lacazette|Fotografía
5. Fin de fiesta.
El chocolate, la piñata, los regalos, la emoción. Me encantan estas fotos, todos los disfraces caídos, los pelos despeinados, la mesa arrasada, las bocas llenas de chuches, las risas… este es el mejor regalo.
Me despido con una foto del cumpleañero.
Foto Pelayo Lacazette|Fotografía
Y hasta aquí el resumen del día. Espero que se haya notado lo bien que lo pasamos y lo agradable que siempre es estar entre amigos.
Maria Cañal.
P.D.: Gracias a los dos fotógrafos. Otro regalo poder contar con ellos entre nuestros amigos! Gracias de verdad.
P.D.2: Si te gusta este cumple y quieres algo parecido, no dejes de visitar Pistacho.
This is the second round of my son Nicolas birthday party. We left the things waiting in the first episode, and today we are seeing everything full of people. First the costumes, all made by hand and at home. For cowboys, vest, neck scarf and cowboy hat, and for indian girls, dress, feather head dress and tomahawk. The photocall: thanks to all!! you look superb!!. The cake, the plays, the laughs, and last one, Nicolas in his outfit.
29 Comentarios
rita jc
02/11/2010 at 09:10pero qué fiestas más alucinantes os montáis!! qué cracks!!
PelayoLacazette
02/11/2010 at 09:11Insisto en que fue todo un fieston, lleno de detalles y muy divertido Los niños lo pasaron bomba, y hasta dejó de llover durante toda la fiesta.
Gracias a ti Maria por currarte todo esto.
marta a. gri*Sberenjena
02/11/2010 at 09:19Solo dos palabras:IM-PRESIONANTE!
Mónica
02/11/2010 at 09:26Insisto en que te dediques a organizar fiestas, que bonito todo, que guapo está Nico (y todos los demás) y que orgullosa estoy de ti. besazos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
marga
02/11/2010 at 09:28estoy IM-PACTADA, yo que lo vivo en mis propias carnes os digo q se lo curró como una loca, qué disfraces tan ideales y currados puntada a puntada, María definitivamente eres una ARTISTAZA MAÑOSA. enhorabuena
Marta
02/11/2010 at 09:59¡¡¡Me quedo sin palabras!!! Un trabajo impresionante, y las fotos fantásticas…… Enhorabuena chicos!!!
Sofi
02/11/2010 at 15:19María:
Muchas gracias por este supercumpleaños, lo pasamos genial!!!!
No le faltaba detalle a la fiesta, estaba todo precioso. Los niños quieren ponerse los disfraces a todas horas para jugar.
Pelayo y Nacho:
Gracias por hacer fotos tan bonitas.
Os sigo a diarío, muy buen trabajo!!!!
Cristina Bengoa
02/11/2010 at 16:17¡Que gozada de cumpleaños! Seguro que lo niños lo pasaron genial… y los mayores también que se os ve encantados con vuestros disfraces en el photocall. besos.
Marina
02/11/2010 at 17:51Me ha llamado mi madre para decirme que menuda fiesta mas bonita, que menudo curro y que la disfrutó desde el otro lado del mundo. Y todo lo que ha dicho es verdad. Lo pasamos genial y la fiesta ha sido todo un éxito…. lo malo es que nos espera el año que viene????????
Sobre las fotos? nada que decir, el artista ES un artista, sin duda alguna. Que podamos seguir disfrutando de su arte!! Gracias Pelayo.
Un beso a los dos!
Marina
Esperanza Labrador
02/11/2010 at 19:55Qué gran trabajo, pero ha quedado todo estupendo!!!!!!!!!!!. Felicidades
charo
02/11/2010 at 23:03María, es impresionante, está todo precioso, desde luego que con este resultado te ha merecido la pena con creces el trabajo, me encanta todo, son todo detalles, ENHORABUENA.
Veronica
03/11/2010 at 00:27Me encanto!!! Muy especial, creativo y original.
Margot
03/11/2010 at 10:21Preciosas María, me han encantado tooooodas las fotos. Una fiesta genial sin duda
Gloria
03/11/2010 at 13:01Vaaaaaaya supercumpleaños!!! Vaya trabajazo María! Nico guapiiisimo!! Las fotos preciosas!! los disfraces divinos!! Hasta con burros y toooodo! yo quisiera ser amiga de Nico…!!:(
superamatxu
03/11/2010 at 13:53¡Yo quiero volver a ser niño y que me inviten a una fiesta así! ¡Qué genial!
Lucía
03/11/2010 at 21:23Definitivamente María lo tuyo es la organización de cumpleaños, solo hay una palabra que lo defina, ESPECTACULAR!!!!!!!!!!!!!, hay un antes y un después en lo que a celebraciones se refiere después de ver una cosa así…¡y yo, celebrando el cumple de mis hijos en El Palacio de los niños, que cutre me siento, por dios…!
susana
03/11/2010 at 22:34Ole, ole y ole María!!!! No puedo decir otra cosa. Una fiesta que no olvidaremos, todo estuvo tan genial como refleja el post. Enhorabuena!!!
MAR
04/11/2010 at 10:02LO DICHO MARÍA, IMPRESIONANTE LO TUYO, TE SIGO SIEMPRE Y ME PARECE ALUCINANTE TODO LO QUE HACES. BESOS
Marta C.
05/11/2010 at 07:14Es la fiesta de cumpleaños más bonita y preparada con más cariño que he visto nunca. María todo ese tiempo y trabajo que dedicaste a prepararla (y a recogerla! jaja) es el mejor regalo de cumple para Nico. Felicidades por tanto arte y tanto amor.
Anuca
07/11/2010 at 10:09María, me chifla, estoy entusiasmada con el fiestón, con todo, me fascina cada detalle, y como siempre el fotógrafo maravilloso, de verdad me apasiona como los haces, el antes y el después todo tan pensado y bien preparado, genial! besotes
Maria Cañal
08/11/2010 at 12:55quiero pasar a dar las gracias a todos!! para mi fue muy divertido hacerlo todo y sobre todo, la recompensa final: que los niños y el cumpleañero lo pasaron en grande.! gracias otra vez por todos vuestros comentarios.
AshleyAnn
08/11/2010 at 20:18What an amazing birthday party. Everything looks so beautiful and fun. Your son is very handsome!
Uber Sweet Cowboy Party Inspiration | sprogsndogs.co.za
25/01/2011 at 07:01[…] For more cowboy party deliciousness visit the inspirational Escarabajos Bichos y Mariposas site. […]
mercedes
17/02/2011 at 20:08Me ha encantado, para carnavales le quiero hacer uno a mi hijo pequeño.
Me podriais decir donde habeis comprado la tela del pañuelo?
un saludo
Indian Reservation « Bess Wess
05/04/2011 at 16:38[…] escarabajosbichosymariposas.wordpress.com via Jennifer on […]
cumpleaños indias-vaqueros muy turquesa! | Escarabajos, Bichos y Mariposas
05/10/2012 at 11:25[…] La segunda parte de la fiesta indias-vaqueros aquí. […]
disfraces para carnaval | Escarabajos, Bichos y Mariposas
28/01/2013 at 10:06[…] vaqueros turquesita, con chaleco, pañuelo al cuello y sombrero […]
Mallory
15/07/2013 at 20:42I seldom write responses, however after looking at a ton of responses here cumpleaños indias-vaqueros muy turquesa.
Parte II | Escarabajos, Bichos y Mariposas.
I do have a few questions for you if it’s allright. Is it simply me or does it look like some of these remarks come across like they are left by brain dead people? 😛 And, if you are posting on additional sites, I’d like to follow you.
Would you list of every one of your public sites like your twitter feed, Facebook page or linkedin
profile?
Elizabet
02/04/2014 at 08:55Appreciating the time and energy you put into
your site and detailed information you present.
It’s great to come across a blog every once in a while that isn’t
the same old rehashed material. Great read! I’ve bookmarked your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.